---
title: "Employed in Switzerland with a secondary activity in your country of residence: micro-enterprise, partita IVA, Minijob, which country collects your contributions?"
url: https://www.ibani.com/en/guides/secondary-activity-country-of-residence-cross-border-worker
lang: en
date_modified: 2026-11-20
author: "Brice DELHOME"
---

![Illustration of the guide on a cross-border worker's secondary activity in their country of residence](https://www.ibani.com/images/activite-accessoire-pays-residence-frontalier-pluriactivite.png)

# Employed in Switzerland with a secondary activity in your country of residence: micro-enterprise, partita IVA, Minijob, which country collects your contributions?

 Reading time: 16 minutes | **Updated: 20 November 2026**

By [Brice DELHOME](https://www.ibani.com/en/author/brice-delhome)

📌 In short: a single social security legislation applies to all your activities, and it is not always the one you think

-   **Employed in Switzerland, self-employed in your country** (micro-enterprise, partita IVA, Selbstständigkeit): Switzerland is competent for both activities, with no 25% threshold (Regulation (EC) No 883/2004, Art. 13(3)), as long as your Swiss job is not itself marginal. Your self-employed income is subject to the Swiss AVS, AI and APG (old-age and survivors', disability and loss-of-earnings insurance).
-   **Two salaried jobs** (Minijob, second job): Switzerland remains competent if your job in your country accounts for less than 25% of your working time and/or your remuneration. The employer in your country must then pay the Swiss contributions. Above that, your country may become competent for both your salaries, following an overall assessment.
-   **Telework**: a self-employed activity in your country of residence makes you lose the Framework Agreement on telework (DAA, no. 2053.3). With 25% telework or more, your Swiss salary can then shift into your country's system.
-   **Formalities**: you inform the designated institution of your country of residence (Urssaf in France, DVKA in Germany, INPS in Italy), which determines the applicable legislation (Regulation (EC) No 987/2009, Art. 16). The Swiss compensation office issues the A1 certificate.
-   **How much**: in 2027, 10% of your self-employed income from 61,500 francs, 5.371% to 9.321% between 10,300 and 61,500 francs. Below 10,300 francs, you can ask for the 5.371% rate, since you already pay contributions on your Swiss salary. Nothing is levied automatically on secondary income of at most 2,500 francs a year.

You are employed in Switzerland and you live in France, Germany or Italy. In the evening or at the weekend, you pursue another activity at home: a micro-enterprise, a partita IVA, a Minijob, private lessons. Your instinct is to pay the contributions for that activity where you carry it out. European law, which applies to Switzerland, often says the opposite. This guide explains which country is competent in each situation, what it costs you and the formalities to complete. It is based on the European regulations in the version applicable to Switzerland, on the directives of the Federal Social Insurance Office as updated on 1 January 2027 and on the pages of the Urssaf, the DVKA and the INPS, accessed on 20 November 2026.

It is intended for people who live in a European Union or EFTA State and work in Switzerland, whether or not they are cross-border workers. It deals only with social security: income tax follows other rules, presented in our guide on the [taxation of cross-border workers who are also self-employed](https://www.ibani.com/en/guides/cross-border-worker-self-employed-double-taxation). To set up a self-employed activity in Switzerland itself, see our guide on [becoming a freelancer in Switzerland when you live abroad](https://www.ibani.com/en/guides/become-freelance-switzerland-resident-abroad).

## 1\. Why does a single country collect all your contributions?

**Because a person who works in several States is subject to the social security legislation of only one of them ([Regulation (EC) No 883/2004](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/323/fr#art_11), Art. 11(1)).** This regulation applies between Switzerland and the European Union States through the Agreement on the Free Movement of Persons, and with Iceland, Norway and Liechtenstein through the EFTA Convention ([LAVS](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/837_843_843/fr#art_153_a), art. 153a).

The designated legislation covers all your activities. The competent country treats you as if you pursued all your activities and received all your income on its territory (Regulation (EC) No 883/2004, Art. 13(5)). In practice, Switzerland can levy the AVS on income earned in France, and Germany can levy its contributions on a salary paid in Basel.

The competent country depends on the nature of your activities: employed or self-employed. The following sections cover the three typical cases.

| Your situation | Applicable legislation | Who pays what |
| --- | --- | --- |
| Employed in Switzerland, self-employed in your country of residence | Switzerland, with no threshold condition (Art. 13(3)) | You pay the Swiss AVS, AI and APG on your self-employed income; no self-employed contributions to your country's social security |
| Employed in Switzerland, second salaried job in your country, less than 25% of working time and/or remuneration | Switzerland (Art. 13(1), point (b)(iii)) | The employer in your country pays the Swiss contributions on your second salary |
| Employed in Switzerland, second salaried job in your country, 25% or more | Your country of residence, if the share there is considered substantial (Art. 13(1), point (a)) | Your Swiss employer pays your country's contributions on your Swiss salary |
| Employed in Switzerland with 25% or more telework at home, and self-employed at home | Your country of residence, if your share of telework there is considered substantial (Art. 13(3) and Art. 13(1), point (a)); the Framework Agreement does not apply | Your Swiss employer pays contributions in your country; you also pay contributions there as a self-employed person |

## 2\. Employed in Switzerland and self-employed in your country: which rule?

**If you are employed in one State and self-employed in another, you are subject to the legislation of the State in which you pursue your employed activity ([Regulation (EC) No 883/2004](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/323/fr#art_13), Art. 13(3)).** For a cross-border worker employed in Switzerland, that means Switzerland, even if the self-employed activity is pursued in France, Germany or Italy.

This rule has no threshold. It applies whether your self-employed activity accounts for 10% or 45% of your working time, as long as your job in Switzerland is not itself marginal (see section 4). It applies to French micro-entrepreneurs and liberal professions, to the Italian partita IVA and to German self-employed workers. The institutions of all three countries, like Switzerland, apply the same rule:

-   **France**: for a micro-entrepreneur who works in France and has an employment contract in Switzerland, the Urssaf states that it is the employed activity that determines the social security scheme ([Urssaf](https://www.urssaf.fr/accueil/particulier/travailleur-frontalier-suisse/assurance-maladie-france-suisse.html), in French). The [Cleiss](https://www.cleiss.fr/faq/pluriactivite.html) (in French) follows the same reasoning.
-   **Germany**: for a self-employed activity pursued in Germany alongside a job in another State, according to the DVKA it is always the rules of the State of employment that apply, and an A1 certificate proves in Germany that you do not owe contributions there ([DVKA](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-15.html), in German).
-   **Italy**: the INPS restates the rule of Article 13(3) in its circular no. 83 of 1 July 2010 (§ 16); the regulations have applied to Switzerland since 1 April 2012 (circular no. 107 of 13 August 2012).
-   **Switzerland**: the directives of the Federal Social Insurance Office on insurance coverage (DAA, no. 2051) and [AVS information sheet 10.01](https://www.ahv-iv.ch/p/10.01.f) (in French, point 5) set out the same rule.

One point for Italy: a collaborazione coordinata e continuativa (co.co.co.) contract, affiliated to the gestione separata, is treated by the INPS as an employed activity (circular no. 83/2010, § 8). You are then employed in two States, and it is the 25% rule in the next section that applies.

The rule is reversed if you are employed in your country of residence and self-employed in Switzerland: the legislation of your country then applies to both activities. It also becomes more complicated if your employed activity is itself pursued in two States, for example through telework: the legislation is first determined for the employed activity, under Article 13(1) (DAA, no. 2051). See section 5.

## 3\. Two salaried jobs, one of them a Minijob: the 25% rule

**If you are employed in two States, you are subject to the legislation of your country of residence if you pursue a substantial part of your activity there. Otherwise, where you have a Swiss employer and an employer in your country, you are subject to Swiss legislation ([Regulation (EC) No 883/2004](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/323/fr#art_13), Art. 13(1)).** The regulation then designates the State in which the employer that is not in your country of residence has its registered office (Art. 13(1), point (b)(iii); DAA, no. 2021.3).

To find out whether the part pursued in your country is substantial, working time and/or remuneration are looked at. In the context of an overall assessment, a share of less than 25% for these criteria indicates that the part pursued in that State is not substantial ([Regulation (EC) No 987/2009](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr#art_14), Art. 14(8)). The 25% threshold is therefore an indicator, not a cut-off: above it, your share may be considered substantial, without automatically being so. The assessment is based on the situation expected for the next twelve calendar months (Art. 14(10)).

The DVKA, the German liaison body, expressly deals with the case of the German Minijob: if less than 25% of your working time and/or your remuneration comes from the job in Germany, both your jobs fall under the State of your main job, German Minijob included, it stresses ([DVKA, question GME-13](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-13.html), in German). Your German employer must then pay Swiss social security contributions on your Minijob salary, as if it were established in Switzerland ([Regulation (EC) No 987/2009](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr#art_21), Art. 21(1)).

Conversely, if your share in your country of residence is considered substantial, it is that country's legislation that applies to both your jobs. Your Swiss salary is then subject to your country's contributions, and your Swiss employer must pay them.

**Example.** Markus lives in Lörrach and works full-time in Basel, 42 hours a week. He takes a Minijob of 8 hours a week in a shop in Lörrach. His German share is 8 hours out of 50, i.e. 16% of his working time, and his share of remuneration is lower still: Swiss legislation applies to both jobs. If he reduced his Basel job to 60%, i.e. 25 hours, and moved to 10 hours of Minijob, his German share would reach 10 hours out of 35, i.e. about 29% of his working time, but would remain far from 25% of his remuneration, a Minijob being poorly paid. As the two criteria do not point in the same direction, it is the DVKA's overall assessment that would decide. With a better-paid second job in Germany, exceeding 25% of his time and of his remuneration, German law could apply to both his salaries.

## 4\. What if your secondary activity is minimal?

**A marginal activity is not taken into account to designate the competent country ([Regulation (EC) No 987/2009](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr#art_14), Art. 14(5b)). But it remains subject to the law of the competent State, which decides whether contributions are levied on it.**

The practical guide of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems recommends, as a guide, treating as marginal activities that account for less than 5% of normal working time and/or less than 5% of overall remuneration ([practical guide, December 2013 edition](https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=11366&langId=en), part II, point 2). The same guide specifies that contributions due on a marginal activity are paid in the competent State, on the total income from all activities, and that the reporting procedure remains applicable.

The Swiss directives give an example: a person insured in Switzerland who works two days as an employee in France for 200 euros must in principle pay contributions in Switzerland on that salary (DAA, no. 2016.1). Swiss law does, however, provide two reliefs for small amounts:

-   **secondary self-employed income** that does not exceed 2,500 francs per calendar year is only subject to contributions if you request it ([RAVS](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr#art_19), art. 19);
-   a **salary** that does not exceed 2,500 francs per calendar year and per employer is only subject to contributions if you request it, except for domestic employees and for people employed in culture and the media, such as theatre, orchestras, radio, the press or museums (RAVS, art. 34d).

These reliefs do not exempt you from declaring the activity: it is the compensation office that applies them, in the light of your income.

## 5\. Telework and self-employment: the Framework Agreement trap

**The multilateral Framework Agreement on cross-border telework allows an employee to remain insured in Switzerland if their habitual telework in their country of residence accounts for less than 50% of their working time (DAA, no. 2053.1). But it does not apply if you also pursue a self-employed activity in that country.** The agreement has been in force since 1 July 2023 with France and Germany, and since 1 January 2024 with Italy ([list of signatory States](https://socialsecurity.belgium.be/fr/activites-internationales/teletravail-transfrontalier-dans-lue-leee-et-la-suisse), in French).

The directives of the Federal Social Insurance Office exclude from the Framework Agreement people who, in addition to teleworking in their State of residence, habitually pursue other activities there, citing the example of a secondary self-employed activity, as well as people who pursue a self-employed activity (DAA, no. 2053.3). The same applies if, in addition to your Swiss employer, you work for an employer established in a European Union or EFTA State: a Minijob combined with telework also makes you lose the Framework Agreement. AVS information sheet 10.01 points in the same direction: an employee who teleworks can only remain covered in the State where their employer has its registered office on condition that they do not habitually pursue other activities.

Without the Framework Agreement, the general rule applies again. You are employed in two States, Switzerland and your country of residence, where you telework, and self-employed in your country. The legislation is first determined for the employed activity (Regulation (EC) No 883/2004, Art. 13(3), which refers to paragraph 1):

-   **telework below 25%** of your working time: your share in your country is not substantial, and Switzerland remains competent for everything, self-employed activity included;
-   **telework of 25% or more**: your share in your country may be considered substantial. The legislation of your country then applies to all your activities, Swiss salary included, and your Swiss employer must pay contributions in your country.

A cross-border worker who teleworks two days a week, i.e. 40% of their time, and who opens a micro-enterprise can therefore shift their entire Swiss salary into French social security. This is a change your employer needs to know about before you launch the activity. Our guide on the [telework rules for cross-border workers](https://www.ibani.com/en/guides/cross-border-telework-switzerland-rules) details the Framework Agreement and the tax thresholds, which are separate.

## 6\. How much will you pay in Switzerland on your self-employed income?

**If Switzerland is competent, your self-employed income is subject to the AVS, AI and APG contributions for self-employed persons: 10% of income from 61,500 francs a year in 2027, and a sliding rate of 5.371% to 9.321% between 10,300 and 61,500 francs.**

The 10% rate is made up of 8.1% for the AVS ([LAVS](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/837_843_843/fr#art_8), art. 8), 1.4% for the AI ([LAI](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1959/827_857_845/fr#art_3), art. 3) and 0.5% for the APG ([RAPG](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2005/187/fr#art_36), art. 36; [LAPG](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1952/1021_1046_1050/fr#art_27), art. 27). On 1 January 2027, the limits of the sliding scale rise from 10,100 to 10,300 francs and from 60,500 to 61,500 francs, and the minimum contribution for self-employed persons from 530 to 541 francs ([RAVS](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr#art_21), art. 21, version as at 1 January 2027; [FSIO contribution tables valid from 1 January 2027](https://sozialversicherungen.admin.ch/fr/d/6141/download), in French). The compensation office adds its administrative costs.

For self-employed income between 2,500 and 10,300 francs, the minimum contribution of 541 francs does not in principle concern you. It is already covered by the contributions deducted from your Swiss salary, and you can therefore ask, with proof of salary, for your self-employed income to be assessed at the lowest rate of the scale, 5.371% (LAVS, art. 8, para. 2; [AVS information sheet 2.02](https://www.ahv-iv.ch/p/2.02.e)). On 6,000 francs, that comes to 322.26 francs, instead of 541.

Three practical rules apply to income earned in your country:

-   **Which office?** The one you are already affiliated to through your Swiss employer. If affiliation to that office is not possible, it is the cantonal compensation office of the place of your employed activity in Switzerland (directives on affiliation to compensation offices, DAC, nos. 1030.2 and 1030.3). The directives give the example of a French national who works in Geneva and starts a self-employed activity in France.
-   **Which documents?** You must provide the office with all the documents needed to set the contributions on your self-employed income earned in the European Union or EFTA (DAA, no. 2065).
-   **Which exchange rate?** Income in euros is converted at the daily rate published by the European Central Bank (DAA, no. 2068; Regulation (EC) No 987/2009, Art. 90).

**Calculation 1.** Julie lives in Annemasse, works in Geneva and runs a graphic design micro-enterprise in France. Her 2027 self-employed income as assessed by the compensation office, converted at the ECB rate, is 12,000 francs. This income falls within the 10,300 to 17,700 franc band of the 2027 scale, at a rate of 5.371%. Her AVS, AI and APG contribution is 12,000 × 5.371% = 644.52 francs, plus her office's administrative costs. As she is affiliated to the LAMal, she pays no social security contributions on this activity in France.

**Calculation 2.** Paolo lives in Como, works in Lugano and gives music lessons under a partita IVA. His self-employed income is 2,000 francs a year. As this secondary income does not exceed 2,500 francs, the office only levies a contribution if he requests it (RAVS, art. 19). He must nonetheless report his activity so that the applicable legislation can be determined.

The contributions are invoiced in Swiss francs, in instalments, whereas your self-employed income is received in euros: if you pay them from your euro account, that means extra conversions to plan for.

## 7\. What formalities, and with whom?

**You must inform the designated institution of your country of residence of your situation, not Switzerland ([Regulation (EC) No 987/2009](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr#art_16), Art. 16(1)).** That institution determines the applicable legislation without delay, on a provisional basis, and informs the institutions of the other States concerned.

-   **France**: the Urssaf determines the applicable legislation, in its capacity as competent institution ([Cleiss](https://www.cleiss.fr/faq/pluriactivite.html), in French). For an auto-entrepreneur, the contact is the International Mobility department of the Urssaf Nord-Pas-de-Calais national management centre ([autoentrepreneur.urssaf.fr](https://www.autoentrepreneur.urssaf.fr/portail/accueil/une-question/questions-frequentes.html), in French). The request is made online from your personal account, under “Gérer mon auto-entreprise”, then “Je pars travailler à l'étranger” and “Demander un certificat”; the Urssaf warns that a request made on another form is rejected ([Urssaf, International Mobility department](https://www.urssaf.fr/accueil/services/travail-etranger-mobilite.html), in French).
-   **Germany**: if you live in Germany and habitually work in several States, it is the DVKA of the GKV-Spitzenverband that determines the applicable law ([DVKA, question GME-4](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-4.html), in German). It points out that this determination is necessary even for a short overlap ([DVKA, question GME-3](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-3.html), in German).
-   **Italy**: the application is submitted by the worker personally to the INPS, through the online procedure for issuing the A1 portable document ([INPS circular no. 136 of 23 December 2022](https://www.inps.it/content/dam/inps-site/it/scorporati/circolari-e-messaggi/2022/12/Circolare_14029/Allegati/13962_Circolare-numero-136-del-23-12-2022.pdf), in Italian, § 2.4). The [INPS service sheet](https://www.inps.it/it/it/dettaglio-scheda.it.schede-servizio-strumento.schede-servizi.rilascio-certificazione-a1-per-attivit-lavorative-in-stati-ue-see-svizzera.html) (in Italian) provides for an application for workers who are employed and self-employed in several States (Art. 13(3)). This sheet is in principle intended for workers other than cross-border workers: if in doubt about your situation, contact your local INPS office.

The provisional determination becomes definitive two months after it has been notified to the institutions concerned, unless one of them contests it within that period (Regulation (EC) No 987/2009, Art. 16(3)). If Switzerland is competent, the Swiss compensation office confirms this by issuing the A1 certificate (DAA, nos. 2054 and 2057.2; Regulation (EC) No 987/2009, Art. 19(2)). It is this document that you present to the institution in your country so as not to pay contributions there. If you do not take this step, the institution of your country of residence can initiate it itself as soon as it becomes aware of your situation (Art. 16(6)).

## 8\. Contributions already paid in your country: what should you do?

**You can in principle ask for them to be reimbursed once the applicable legislation has been determined, but within time limits.** In France, a claim for reimbursement of social security contributions unduly paid is time-barred three years after the date of their payment ([French code de la sécurité sociale, art. L243-6](https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029962138), in French). The DVKA points out that the determination of the applicable legislation in principle also applies retroactively ([DVKA, question GME-11](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-11.html), in German).

Retroactivity also works the other way: the Swiss compensation office can claim AVS contributions from you for past years on your self-employed income, within the limits of the limitation period. This is in principle five years from the end of the calendar year for which the contributions are due, and may be longer for self-employed contributions, which depend on the tax assessment ([LAVS](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/837_843_843/fr#art_16), art. 16, para. 1). The reimbursement in your country and the back-payment in Switzerland do not necessarily come at the same time, which can weigh on your cash flow. The simplest approach is to report your situation from the start of the secondary activity.

## 9\. What your situation changes for your Swiss employer

**As long as Switzerland is competent, nothing changes for your Swiss employer. If your country of residence becomes competent, your Swiss employer must pay your country's contributions on your salary, as if it were established there ([Regulation (EC) No 987/2009](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr#art_21), Art. 21(1)).**

This happens in two cases described above: a substantial second salaried job in your country (section 3), or telework of 25% or more combined with a self-employed activity (section 5). If your employer has no establishment in your country, it can agree with you that you pay the contributions yourself on its behalf; it must then pay you its share on top of your salary, and this arrangement is notified to the competent institution (Art. 21(2); DAA, no. 2067). The DVKA specifies that this arrangement does not remove the employer's liability towards the social security bodies ([DVKA, question GME-24](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-24.html), in German).

In the opposite case, that of the Minijob subject to Swiss law, it is the employer in your country that must pay the Swiss contribution. It too can agree with you that you pay the contributions, by paying you its share on top of your salary (DAA, no. 2063); failing such an agreement, it owes the full joint employer-employee contribution to the competent Swiss compensation office (DAA, no. 2062).

A secondary activity is therefore not just a private matter. Your employment contract may also require you to report it, and, for the duration of the contract, Swiss law prohibits you from performing paid work for a third party to the extent that you breach your duty of loyalty, in particular by competing with your employer ([CO](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/en#art_321_a), art. 321a, para. 3).

## 10\. What about your health insurance?

**Your health insurance follows the applicable legislation.** If Switzerland is competent, you remain subject to Swiss health insurance, with the right of option available to residents of certain States, notably France, Germany and Italy ([OAMal](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/3867_3867_3867/fr#art_2), art. 1, para. 2, let. d, and art. 2, para. 6). The Urssaf reminds cross-border workers living in France that if they make no choice, they will automatically be affiliated to Swiss health insurance. Your secondary activity does not change that choice. If you have opted for the health insurance of your country of residence, it levies its contributions under its own rules, which may take account of your self-employed income: check with that body.

If it is your country of residence that becomes competent, you are exempt from the obligation to take out insurance in Switzerland, because you are subject to the legal provisions of another State (OAMal, art. 2, para. 1, let. c). You then fall under your country's health insurance for all your income. To compare the two systems, see our guide on [health insurance for cross-border workers: LAMal or the French system](https://www.ibani.com/en/guides/crossborder-worker-insurance).

## 11\. What about income tax?

**Social security and tax follow different rules.** Regulation (EC) No 883/2004 designates the country that collects your contributions; it says nothing about income tax, which is governed by the double taxation agreements between Switzerland and your country. It is therefore common for Switzerland to collect the contributions on your self-employed income while that income is taxed in your country of residence.

Our guide on the [taxation of cross-border workers who are also self-employed](https://www.ibani.com/en/guides/cross-border-worker-self-employed-double-taxation) presents the taxation of this income in France and the effective rate. If you work for several employers in Switzerland, our guide on [taxation when working in two cantons](https://www.ibani.com/en/guides/working-two-swiss-cantons-taxation) complements this one.

## 12\. Key takeaways

-   **Classify your secondary activity**: self-employed (micro-enterprise, partita IVA, Selbstständigkeit) or employed (Minijob, second job, co.co.co. in Italy).
-   **Self-employed**: Switzerland is competent if your employed activity is carried out in Switzerland, with no telework or with less than 25% telework in your country. Your self-employed income will be subject to Swiss AVS contributions.
-   **Employed**: calculate your share of working time and remuneration in your country of residence. Below 25%, Switzerland remains competent; above that, your country may become competent for both your salaries.
-   **Telework**: with a self-employed activity, the Framework Agreement no longer protects you. Keep your telework below 25% or talk to your employer before launching the activity.
-   **Report your situation** to the Urssaf, the DVKA or the INPS from the start of the activity, even if it is minimal.
-   **Keep the A1 certificate** and your proof of income in euros: the Swiss office needs them to calculate your contributions.
-   **Check the time limits for reimbursement** if you have already paid contributions in your country: three years in France.

## 13\. Frequently asked questions

In Switzerland, for both activities. When you are employed in one State and self-employed in another, only one social security legislation applies: that of the State where you are employed (Regulation (EC) No 883/2004, Art. 13(3)). Your micro-entrepreneur income is then subject to the Swiss AVS, AI and APG, as if it had been earned in Switzerland (Art. 13(5)). Report your situation to the Urssaf International Mobility department, which determines the applicable legislation; the A1 certificate issued by the Swiss compensation office then proves in France that you do not have to pay contributions there as a self-employed person. This rule has no 25% threshold: it applies even if your self-employed activity is significant, as long as your job in Switzerland is not itself marginal. It changes if your employed activity is also partly carried out in your country of residence, for example through telework.

You are employed in two States, and only one legislation applies to both jobs. If your German job accounts for less than 25% of your working time and/or your remuneration, Swiss legislation applies: the German employer must then pay Swiss social security contributions on the Minijob salary (Regulation (EC) No 883/2004, Art. 13(1), point (b)(iii); Regulation (EC) No 987/2009, Art. 21). The DVKA expressly points this out for the Minijob. Above that, following an overall assessment, your German share may be considered substantial: German legislation then also applies to your Swiss salary, and your Swiss employer must pay contributions in Germany. A resident of Germany reports their situation to the DVKA.

It is the threshold used to determine whether you pursue a substantial part of your employed activity in your country of residence, when you are employed in several States. The criteria are working time and/or remuneration: in the context of an overall assessment, a share of less than 25% indicates that no substantial part of the activity is pursued in that State (Regulation (EC) No 987/2009, Art. 14(8)). If the share is substantial, the legislation of your country of residence applies to all your jobs. This threshold does not come into play when you are employed in Switzerland and self-employed in your country: in that case, Switzerland is competent whatever the scale of the self-employed activity, as long as your Swiss job is not itself marginal.

Yes. A marginal activity, in the order of less than 5% of working time and/or remuneration according to the Administrative Commission's practical guide, is not taken into account to designate the competent country (Regulation (EC) No 987/2009, Art. 14(5b)). But its income remains subject to the contribution rules of that competent country, and the reporting procedure still applies. In Switzerland, secondary self-employed income that does not exceed 2,500 francs per calendar year is only subject to contributions if you request it (RAVS, art. 19); a salary of at most 2,500 francs per year and per employer follows the same rule (RAVS, art. 34d).

The AVS, AI and APG rate is 10% of income from self-employment from 61,500 francs a year in 2027, and it falls to as low as 5.371% between 10,300 and 61,500 francs on a sliding scale (LAVS, art. 8; RAVS, art. 21, version in force on 1 January 2027). With an income of 12,000 francs, the contribution is 644.52 francs, plus the compensation office's administrative costs. Below 10,300 francs, you can ask for the lowest rate, 5.371%, instead of the minimum contribution of 541 francs, since the latter is already covered by the contributions on your Swiss salary (LAVS, art. 8, para. 2). Income in euros is converted at the daily rate of the European Central Bank. Up to 2,500 francs of secondary income a year, the contribution is only levied at your request.

You can, but you lose the protection of the Framework Agreement on cross-border telework. According to the directives of the Federal Social Insurance Office, this agreement does not apply to a person who, in addition to teleworking in their State of residence, pursues a secondary self-employed activity or a self-employed activity (DAA, no. 2053.3). The general rule then applies again: if your telework reaches 25% or more of your working time, your country of residence may become competent for all your activities, Swiss salary included. Your Swiss employer would then have to pay contributions in your country. Before starting the activity, do the calculation and talk to your employer.

In principle yes, once the applicable legislation has been determined, but within time limits. In France, a claim for reimbursement of contributions unduly paid is time-barred three years after their payment (French code de la sécurité sociale, art. L243-6). The DVKA points out that the determination of the applicable legislation in principle also applies retroactively. Expect the Swiss compensation office, for its part, to claim AVS contributions for the same years. Report your situation from the start of the secondary activity to avoid this two-way movement.

## Official sources

-   European coordination, version applicable to Switzerland: [Regulation (EC) No 883/2004 (SR 0.831.109.268.1) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/323/fr), Art. 11 and 13; [Regulation (EC) No 987/2009 (SR 0.831.109.268.11) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/356/fr), Art. 14, 16, 19, 21 and 90 — accessed 20 November 2026
-   Federal legislation: [Federal Act on Old-Age and Survivors' Insurance (LAVS, SR 831.10) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/837_843_843/fr), art. 8, 16 and 153a; [Old-Age and Survivors' Insurance Ordinance (RAVS, SR 831.101) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr), art. 19, 21 and 34d, versions as at 1 January 2026 and 1 January 2027; [Federal Act on Invalidity Insurance (LAI, SR 831.20) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1959/827_857_845/fr), art. 3; [Loss of Earnings Compensation Act (LAPG, SR 834.1) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1952/1021_1046_1050/fr), art. 27; [Loss of Earnings Compensation Ordinance (RAPG, SR 834.11) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2005/187/fr), art. 36; [Health Insurance Ordinance (OAMal, SR 832.102) (in French)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/3867_3867_3867/fr), art. 1 and 2; [Code of Obligations (CO, SR 220)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/en), art. 321a — accessed 20 November 2026
-   Federal Social Insurance Office: [directives on insurance coverage under the AVS and AI (DAA) (in French)](https://sozialversicherungen.admin.ch/fr/d/6957/download), nos. 2016.1, 2021.3, 2051, 2053.1, 2053.3, 2054, 2057.2, 2062, 2063, 2065, 2067 and 2068, as at 1 January 2027; [directives on the affiliation of insured persons and employers to compensation offices (DAC) (in French)](https://sozialversicherungen.admin.ch/fr/d/6936/download), nos. 1030.2 and 1030.3, as at 1 January 2027; [contribution tables valid from 1 January 2027 (318.117.50 f) (in French)](https://sozialversicherungen.admin.ch/fr/d/6141/download); [information sheet 10.01, Employees abroad and their family members (in French)](https://www.ahv-iv.ch/p/10.01.f), as at 1 January 2026; [information sheet 2.02, Contributions of the self-employed](https://www.ahv-iv.ch/p/2.02.e), as at 1 January 2026 — accessed 20 November 2026
-   Framework Agreement on cross-border telework: [signatory States and dates of entry into force (FPS Social Security, Belgium) (in French)](https://socialsecurity.belgium.be/fr/activites-internationales/teletravail-transfrontalier-dans-lue-leee-et-la-suisse) — accessed 20 November 2026
-   Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems: [practical guide on the applicable legislation](https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=11366&langId=en), December 2013 edition, part II — accessed 20 November 2026
-   France (in French): [Urssaf, cross-border workers in Switzerland](https://www.urssaf.fr/accueil/particulier/travailleur-frontalier-suisse/assurance-maladie-france-suisse.html); [Urssaf, International Mobility department](https://www.urssaf.fr/accueil/services/travail-etranger-mobilite.html); [autoentrepreneur.urssaf.fr, frequently asked questions](https://www.autoentrepreneur.urssaf.fr/portail/accueil/une-question/questions-frequentes.html); [Cleiss, multiple activity](https://www.cleiss.fr/faq/pluriactivite.html); [code de la sécurité sociale, art. L243-6](https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000029962138) — accessed 20 November 2026
-   Germany (in German): DVKA of the GKV-Spitzenverband, questions [GME-3](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-3.html), [GME-4](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-4.html), [GME-11](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-11.html), [GME-13](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-13.html), [GME-15](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-15.html) and [GME-24](https://www.dvka.de/de/versicherte/faq/fragen-gme/frage-gme-24.html) — accessed 20 November 2026
-   Italy (in Italian): INPS, [circular no. 83 of 1 July 2010](https://servizi2.inps.it/CircolariZIP/Circolare%20numero%2083%20del%2001-07-2010.pdf), § 8, 16, 17 and 19; [circular no. 107 of 13 August 2012](https://servizi2.inps.it/CircolariZIP/Circolare%20numero%20107%20del%2013-08-2012.pdf); [circular no. 136 of 23 December 2022](https://www.inps.it/content/dam/inps-site/it/scorporati/circolari-e-messaggi/2022/12/Circolare_14029/Allegati/13962_Circolare-numero-136-del-23-12-2022.pdf), § 2.4; [service sheet on the A1 certificate](https://www.inps.it/it/it/dettaglio-scheda.it.schede-servizio-strumento.schede-servizi.rilascio-certificazione-a1-per-attivit-lavorative-in-stati-ue-see-svizzera.html) — accessed 20 November 2026

**Disclaimer:** this guide describes European social security coordination between Switzerland and the European Union and EFTA States, and Swiss law on AVS, AI and APG contributions, in force on 20 November 2026 or on 1 January 2027 where indicated. The determination of the applicable legislation is a matter for the institution of your country of residence and is based on an overall assessment of your situation: the 5% and 25% thresholds are indicators, not automatic rules. The examples are based on simplified assumptions. This information is provided for guidance only and does not constitute legal advice. For a specific situation, contact the institution of your country of residence or your compensation office.

## A salary in francs, expenses in euros?

Our Geneva-based team supports cross-border workers who receive income in Swiss francs and settle their expenses in euros. A financial intermediary audited for its activity, affiliated with SO-FIT (SRO).

We are available by [email](https://www.ibani.com/en/contact) or by [phone](https://www.ibani.com/en/contact) from Monday to Friday.

[Back to guides](https://www.ibani.com/en/guides)

## Get our next guide by email

Don't miss our next article on life and work in Switzerland, and receive it straight into your mailbox when published!

[Subscribe](https://eepurl.com/gbPvhf)
