Importar o seu veículo para a Suíça: impostos, alfândega e matrículas
Tempo de leitura: 7 minutos | Publicado: | Atualizado a
Por Brice DELHOME
- A regra dos 6 meses: um veículo que tenha utilizado pessoalmente durante pelo menos 6 meses antes da mudança, e que continue a utilizar na Suíça, é importado como bens de mudança (formulário 18.44), sem IVA nem imposto automóvel.
- Menos de 6 meses: um veículo utilizado durante menos de 6 meses antes da mudança é tributado como uma mercadoria comum, com o IVA suíço de 8,1 % e o imposto automóvel de 4 %; os direitos aduaneiros sobre os automóveis estão suprimidos desde 1 de janeiro de 2024.
- O documento a guardar: quer o veículo esteja isento quer seja tributado, a alfândega entrega o relatório de peritagem (formulário 13.20 A), exigido depois para obter as matrículas suíças.
- 12 meses para matricular: as matrículas estrangeiras podem ser usadas no máximo 12 meses após a entrada na Suíça. A matrícula no serviço cantonal de veículos exige um seguro de responsabilidade civil suíço, uma inspeção técnica e o Certificado Europeu de Conformidade (COC).
Etapa 1: como desalfandegar o veículo e beneficiar da regra dos 6 meses?
À chegada ao território suíço, deve declarar espontaneamente o seu veículo ao Serviço Federal da Alfândega e da Segurança das Fronteiras (OFDF). A tributação depende do tempo durante o qual utilizou o seu veículo antes da mudança.
| Cenário A: Veículo utilizado há pelo menos 6 meses | Cenário B: Veículo utilizado há menos de 6 meses |
|---|---|
| Classificação: Bens de mudança. | Classificação: Importação de mercadoria padrão. |
| Formulário aduaneiro: Declaração 18.44. | Formulário aduaneiro: Declaração e-dec (Importação). |
| Impostos a pagar: 0 CHF. Está totalmente isento de IVA suíço e de imposto automóvel. | Impostos aplicáveis: - IVA suíço: 8,1 % - Imposto automóvel: 4 % - Direitos aduaneiros: nenhum desde 1 de janeiro de 2024 (supressão dos direitos aduaneiros industriais, em inglês). |
| Condição: Tem de continuar a utilizar o veículo pessoalmente na Suíça (art. 14.º da Portaria das alfândegas, em francês). | Revenda: livre, uma vez que os impostos foram pagos na importação. |
Etapa 2: como matricular o veículo e obter as chapas de matrícula suíças?
Após ter passado a alfândega, está autorizado a conduzir com as suas matrículas estrangeiras originais durante um período máximo de 12 meses (art. 115.º da Portaria suíça sobre a admissão à circulação (OAC)) a contar da sua data de entrada na Suíça (a data constante da sua autorização de residência B, L ou C).
Antes de expirar este prazo, deve iniciar os procedimentos junto do Serviço de Veículos do seu cantão de residência (SAN no cantão de Vaud, OCN em Friburgo, OCV em Genebra, etc.).
Os 3 pré-requisitos para a matrícula:
- Seguro de Responsabilidade Civil Suíço: O seguro de responsabilidade civil é obrigatório. A seguradora suíça enviará diretamente um certificado eletrónico (e-attestation) ao serviço cantonal de veículos.
- Inspeção Técnica (Controlo de Veículos Motorizados): Receberá uma convocatória para uma inspeção técnica. Este controlo é muito rigoroso na Suíça. Preveja uma limpeza completa (incluindo chassis e motor) antes de apresentar o carro.
- O Processo Administrativo: Leve o formulário 13.20 A original, o seu certificado de matrícula do veículo estrangeiro, a sua autorização de residência e o Certificado Europeu de Conformidade (COC).
Como evitar as armadilhas da taxa de câmbio?
Mudar-se e importar o seu veículo implicam despesas inevitáveis em francos suíços (CHF): pagamento dos impostos aduaneiros (se aplicável), pagamento do novo prémio de seguro automóvel suíço e taxas de matrícula cantonais.
Se os seus fundos estão atualmente em euros (na sua conta bancária de origem), terá de converter este capital. É aqui que os expatriados perdem frequentemente dinheiro de forma invisível.
Não pague as taxas ocultas do seu banco tradicional
Utilizar o seu cartão bancário estrangeiro ou fazer uma transferência SWIFT do seu banco europeu para pagar as suas faturas suíças expõe-no a uma taxa de câmbio inflacionada. Os bancos aplicam geralmente uma margem de 1,5 % a 2,5 % sobre a taxa de câmbio, além das taxas de transferência internacional.
Enquanto parceiro financeiro de expatriados e trabalhadores transfronteiriços, a ibani permite-lhe:
- Converter os seus euros em francos suíços à taxa interbancária real, acrescida de uma margem de 0,40 % a 0,15 % consoante o montante.
- Pagar diretamente as suas faturas suíças (seguro, alfândega, renda) utilizando a rede de pagamento local, sem quaisquer taxas SWIFT.
- Consultar o detalhe da tabela na nossa página de tarifas.
Perguntas Frequentes
Fontes oficiais
- Mudança: veículos (formulário 18.44, relatório de peritagem 13.20 A, matrículas suíças no prazo de um ano) (em inglês) — OFDF (FOCBS), consultado em 29/09/2026
- Perguntas frequentes sobre o desalfandegamento de veículos (utilização há mais ou menos de seis meses) (em inglês) — OFDF (FOCBS), consultado em 29/09/2026
- Portaria suíça sobre as alfândegas (OD), art. 14.º: bens de mudança utilizados durante pelo menos seis meses (texto em francês) — Fedlex, consultado em 29/09/2026
- Lei suíça do IVA (LTVA), art. 25.º: taxa normal de 8,1 % (tradução para inglês) — Fedlex, consultado em 29/09/2026
- Lei suíça sobre o imposto automóvel (Limpauto), art. 13.º: taxa de 4 % (texto em francês) — Fedlex, consultado em 29/09/2026
- Portaria suíça sobre a admissão de pessoas e veículos à circulação rodoviária (OAC), art. 115.º: matrícula suíça de veículos matriculados no estrangeiro (texto em francês) — Fedlex, consultado em 29/09/2026
- Supressão dos direitos aduaneiros sobre os produtos industriais (automóveis incluídos) em 1 de janeiro de 2024 — OFDF, em inglês, consultado em 30/09/2026